Tiltalt etter dødsulykka der 16-åring omkom - skal ha kjørt sikksakk på E6