Skal stedsnavnet Gimse uttales med G eller med J først?
Lokalpolitiker og hovinsbygg Torodd Grytdal er opptatt av gamle stedsnavn, og han mener å høre en tendens til at Jimse er i ferd med å forsvinne. Han mener at riktig uttale er Jimse, og han viser til ord som gift som uttales jift.
Er det bymål å uttale Gimse med tydelig G eller?
Og hva med Gimsan? Her benyttes både Jømsan og Gimsan.
Gyllan
Grytdal har også merket seg at Statens vegvesen bruker stedsbenevnelsen Gyllan i stedet for Gylland.
Når blir Svebrua ferdig?
Skriver snart E6-kontrakt
Han har tatt kontakt med Språktjenesten, og der fikk han opplyst at Gyllan er riktig. Gyll er det samme som gjel (et trangt parti), og at Gyllan er flertallsformen.
- Så kom danskene og misforstod. De trodde det dreide seg om land, og føyde til d'en, forteller Grytdal.