I dag lokker handelsstanden med at det er Black Friday og mange tilbud i butikkene.

Svartner det?

Hva betyr så Black Friday (svart fredag)? Er det en dag det svartner for menn som må være med på handletur slik en i redaksjonen foreslo eller betyr det svart av folk i butikkene?

Som andre engelskspråklige uttrykk som har dukket opp i det siste og som gjerne handler om noe som skal skje om høsten, kommer Black Friday fra USA. Ifølge handelsstanden kommer dagen etter Thanksgiving (høsttakkefesten) for å rette opp potensielle røde tall i regnskapet. Som kjent er røde tall på minussida, mens svarte tall betyr pluss.

Fra 1800-tallet

I USA går begrepet Black Friday ifølge Wikipedia, helt tilbake til 1800-tallet. Da ble dagen assosiert med finanskrisen. I Norge er det først på 2000-tallet at uttrykket er blitt brukt, og ennå ikke i norsk språkdrakt.